两款起源自韩国的全球车

  在"新三样"当中,除去已经显出老态的海马福美来以外,现在最具竞争力的就是新凯越和全新换代的Elantra悦动了。2002年发布,2003年进入国内的凯越从一开始就是作为通用汽车的全球战略车型出生的,迄今为止已经以通用及与通用有关联的总共5个品牌共8个名字行销全球各地,本月在国内上市的新凯越则是这款车的一次中期改款车型。全新一代的伊兰特早在2006年的4月就在纽约车展进行了发布,在它基础上进行了修改的Elantra悦动则直到今年才在国内上市。这两款车尽管都有些许韩国的血统,但实际上更多则是针对国内市场做出了很多改动,新凯越在国内与其余任何国家生产的车型都不一样,还有Elantra悦动的代号“HDC”都说明了这一点。


   新凯越变得更大气,Elantra悦动则更适应年轻人的审美观

外形参数 新凯越 Elantra悦动
外形尺寸 4515×1725×1445mm 4542×1775×1490mm
轴距 2600mm 2650mm

  新凯越最大的变化主要体现在外观进步,整体造型更趋大气雄厚,同时也显得更富视觉冲击力。整体车身尺寸与老款相比没有变化,前脸的进气格栅改为直瀑式,与林荫大道十分相似,同时下进气从原来的宽扁形变成网眼状,并与上进气呈梯形过渡。保险杠变成与车身一体式的设计,显得更加的自然美观。别克家族式的特征也开始慢慢向紧凑车转移。这是业界流行的做法。
    新凯越的车身尺寸并没有明显变化,但可喜的是拥有家族大气雄厚的外观变化,给人新的憧憬。
  悦动有了更加适度的弧形线条融入,车型轮廓呈现出更加饱满的姿态。悦动车身变得更加宽扁,而且外观钣件间隙较小,有助于降低风阻,从而对减少行驶噪音、同时有助于提升行车稳定性。头尾灯造型变得更大、更加利落,保险杆及钣件折线也趋于流线,悦动已经开始更多的学会用圆润的线条变化来取悦新的购车消费群体。两款车的尺寸比较接近,Elantra悦动稍大一点。
    悦动的最大进步就是改变了以往过于老气的形象。
人认为新凯越外观很好看
人认为Elantra悦动更好看
支持率:37% 支持率:62%

   凯越设计比老款更年轻,Elantra悦动舒适性一般
  新凯越面板上音响控制键改为两侧分列式,比老款凌乱的布局显得要清晰简洁很多,并在中央增加了E-TOUCH多功能集成旋钮,可以更方便的对车内电子设备进行控制。这是一个时代的进步。凯越的内饰改用了深灰/米双色的普遍搭配方案,对于家用车型来说是个不错的常规选择。而其中灰色的选择效果很理想,对于材质和色调的感觉都有帮助。重要的是,凯越终于放弃了过于保守的平面常规仪表设计,新的双炮筒渡鉻仪表对于购买力日益增强的年轻消费群体是一个极大的诱惑。难得的是,水温等常规驾驶信息并没有因此而配置缩水。高配有中控液晶屏幕,设计很新颖时尚。
  悦动内饰色调依然以深浅双色为搭配为主,但设计手法却完全不同。悦动的仪表相比伊兰特进行了全新的改造,老式的中控空调出风口全包裹式仪表台设计终于被彻底抛弃。独立的仪表台和突出的中控一样美观线条过度自然,多少有了些新赛拉图的感受。浅蓝色的CD和时钟背光让人感觉彻底告别了伊兰特绿油油的显示环境。加上同样浅蓝色的黑底白刻度仪表盘。悦动真正做到了取悦更年轻消费者的目的。遗憾的是取消水温显示这一重要行车信息,多少有些降配的意味。悦动的方向盘、中控台、挡杆座三处地方加入了哑光银面板装饰,使整个车厢氛围不会太沉闷。这一点对于厌倦了伊兰特保守内饰风格的消费者还是很有吸引力。
  这次新凯越的空间仍然为此旧款的水平,轴距是标准的2600MM。前后排腿部空间都没有太多区别,算得上宽敞的类型。长途旅行的另一个重要指标就是座椅的舒适程度,新凯越的座椅感觉比较厚重和以往韩国车平淡的支撑性完全不同。在空间利用方面,新凯越的储物格不算太多,但有特色,手套厢可以利用空调冰冷饮料,下方还布置有雨伞槽。延续了老款的经典设计。
  悦动的空间较伊兰特有了显著提升。不仅车宽达到了1775MM,就连轴距也提升至2650MM水准。这基本上都可以赶上中级车的标准了。加上1485MM的车高。悦动的前后排都有足够的横向和腿部空间。实际体验也可以发现一些问题,比如后排座椅过于平直,椅背厚度不足。留足了腿部空间,又降低了长途乘坐舒适度,真是两难。再考虑到后备厢容积达到了475升所需要挤压的后排空间。因此后排座椅也不得不牺牲一些舒适度了。好在座椅地板比较平直。多少也给后排中间那位留下了腿部空间。
人认为新凯越内饰设计很好
人认为Elantra悦动内饰设计更棒
支持率:56% 支持率:43%

   两款车动力性能极为接近

动力配置 新凯越 1.6 Elantra悦动 1.6 MT
发动机排量 1598cc 1599cc
最大功率 78kw/6000rpm 82kw/6000rpm
最大扭矩 146Nm/3600rpm 145Nm/4500rpm
重量 1250kg 1236kg
悬挂(前/后) 麦弗逊式独立悬架/双连杆式独立悬架 麦弗逊式独立悬架/扭力梁式
油耗 8.0 L/100km 6.7 L/100km
最高时速 180 km/h 185 km/h

  新凯越依然搭载现款车型相同的1.6L与1.8L排量的两款发动机。不过据上海通用表示,其中1.6L发动机经过调教之后,峰值扭矩从原来的142牛·米/4000rpm提升到146牛·米/3600rpm,可在更低的发动机转速内爆发更大的扭矩,使其百公里综合油耗减少3%,从8.3升降低到8.0升。此外,1.6L与1.8L发动机的排放均达到国Ⅳ标准。变化不是太明显,考虑凯越的定位和现有良好变现,动力似乎不是其最大卖点和消费诉求。新凯越的1.6L发动机的确在低转扭矩上有过人之处。
  悦动1.6L车型搭载的是调较升级的α-1.6L发动机,使用了CVVT连续可变气门正时技术。悦动的变速箱得到了改进,可以说比老款伊兰特会要更省油。据我们看来,悦动发动机的可靠以及平稳也许才是其最大卖点。至于1.6.CVVT所谓可以省油的说法,感觉前后变化还是不会大明显。而1.8L悦动最大输出功率96千瓦(130马力)/6000rpm,最大扭矩161牛·米/4500rpm。同等于伊兰特的1.8动力。差别不大。
人认为新凯越动力系统优秀
人认为Elantra悦动动力更出色
支持率:38% 支持率:61%

   Elantra悦动安全性更出色
  按照美国NHTSA高速公路交通安全局的碰撞测试结果,凯越的美国版本——铃木Forenza获得了正面碰撞司机以及前排乘客四星,侧面碰撞前排和后排乘客四星的结果。这一结果稍逊于Elantra悦动原型车的结果。
  按照美国NHTSA高速公路交通安全局的碰撞测试结果,推出时间较迟的Elantra悦动原型车——第七代伊兰特获得了正面碰撞司机以及前排乘客五星,侧面碰撞前排和后排乘客四星的结果。

   新凯越走舒适享受路线,Elantra悦动 动感时尚。

  从感性角度上来说,凯越的设计改变非常成功,既能维持原有的大气也融入了更多的时尚元素,而Elantra悦动则更明显的取悦了年轻人。从理性的角度来看,Elantra悦动的平台比新凯越大约有4年的领先优势,4年时间对一些欧系车来是一次中期改款的时间,而对日系车来说足够来一次全新换代。当然对于不是出自同一个车企的产品无法直接一平台的先进性进行比较,尽管如此,这一差距在碰撞测试环节体现得非常明显。虽然新凯越仍然沿用了较老的平台,但是这样它的可靠性和稳定性理应会相对比较有保证一些。总体来看,两款车的差距并不明显,但Elantra悦动的安全性应当会成为很多人选择它的重要理由。

文/图:网易汽车频道 专题制作:Matt Chan

    26项参数配置详细对比



【价 格 比 较】 133800.0 元103800.0 元99800.0 元121800.0 元
【引 擎 参 数】 上海通用 别克凯越
1.8LE-MT导航版
上海通用 别克凯越
1.6LX-MT标准版
北京现代 伊兰特
悦动 1.6 GL MT
北京现代 伊兰特
悦动 1.8 GLS MT
标准引擎 双顶置凸轮轴SFI顺序多点燃油喷射,ECM电子控制模块 Twin-Tec双顶置凸轮轴(DOHC),SFI顺序多点燃油喷射,ECM电子控制模块 1.6L 112马力 L41.8L 130马力 L4
标准变速箱 手动手动手动手动
排量(cc) 1799159815991795
油  耗 8.386.77.5
排  放 欧Ⅳ欧Ⅳ国III国III
燃油系统 电子燃油喷射式电子燃油喷射式多点电喷多点电喷
气 门 数 16161616
最大功率 78/600078/600082/600096/6000
最大扭矩 146/3600146/3600145/4500162/4600
最高时速 185180185188
加速时间 12.112.7----
【尺 寸 与 重 量】 上海通用 别克凯越
1.8LE-MT导航版
上海通用 别克凯越
1.6LX-MT标准版
北京现代 伊兰特
悦动 1.6 GL MT
北京现代 伊兰特
悦动 1.8 GLS MT
长(mm) 4515451545424542
宽(mm) 1725172517751775
高(mm) 1445144514901490
重量(kg) 1290125012361236
轴距 2600260026502650
轮距(前/后) ----
货舱容积(L) 405405475475
油箱容积(L) 60605252
标准座位 5555
可选座位 00
【底 盘 参 数】 上海通用 别克凯越
1.8LE-MT导航版
上海通用 别克凯越
1.6LX-MT标准版
北京现代 伊兰特
悦动 1.6 GL MT
北京现代 伊兰特
悦动 1.8 GLS MT
驱动方式 前置前驱前置前驱前置前驱前置前驱
制动方式 四轮碟刹四轮碟刹通风碟/碟式通风碟/碟式
转向方式 助力转向式 助力转向式 机械式液压动力机械式液压动力
悬挂方式 麦弗逊式独立悬架/双连杆式独立悬架麦弗逊式独立悬架/双连杆式独立悬架麦弗逊式独立悬架/扭力梁式后悬架麦弗逊式独立悬架/扭力梁式后悬架
轮  胎 195/55R15 H185/65R14 H185/65R15 6JX15205/50 R16 6.5JX16

ico32802人力挺这个观点

·我喜欢新凯越,成熟车型更可靠。
ico

ico32853人力挺这个观点

·我更支持Elantra悦动,漂亮又安全!
1695人支持我
网易新疆乌鲁木齐网友 ip:124.117.*.*:
我准备订车了,凯越真不错。

就算是耗油稍高点也无所谓,关键是毛病少,要是图省油就买日本车,都是薄铁皮,一摁一坑,开两年就什么毛病都出来了,少了毛病不就是省了油钱吗?算算账吧,每天修车和经常加油你选哪个?我这里现在卖价100000,还是年底价。

939人支持我
网易广东佛山禅城网友(125.95.*.*) :
凯越也是有赛车血统的!

虽说也是韩国车,但是相信通用的标准应该比现代高。再看看世界房车锦标赛里面凯越和宝马、罗密欧等车一起比赛,比较有信心!

1219人支持我
网易上海徐汇网友 ip:61.171.*.*:
自家用凯越,感觉不错。

车省不省油关键看你会不会开。自己家小凯越上月追尾伊兰特.偶家凯越已经是第三次轻追,没任何问题,就是前保险杠有轻重裂漆.其它无碍,伊兰特后屁股已经有明显鳖痕,伊兰特车主死皮赖脸地跟偶要了六百块,说他的保险杠就值这个价,因为当时是在上海的人民广场附件,下班高峰时间人又多,就没打110,如果这真是真的,也变相说话伊兰特配件很贵啊.

555人支持我
网易网友 ip:218.94.*.*:
凯越的油耗没有传说中的高!

实事求是的说,我的凯越1.6MT两年了,关于油耗问题我每次加油都要换算里程数,城市和高速的平均油耗是:8.2L/百公里,不算是很高!车况也很不错!

792人支持我
网易广东深圳宝安网友 [ryan-liu]:
凯越还是比较安全的。

看见过车祸,凯越铁皮厚,车前面撞坏凹,发动机完好,人没受伤,对方车报废。

2034人支持我
网易辽宁辽阳网友 ip:59.47.*.*:
悦动确实拥有新一代家庭轿车的风范。

车型不错啊,时尚大方,我喜欢。CVVT连续可变气门正时系统使油耗减低,不错的理念!确实拥有新一代家庭轿车的风范,看到这款车,真让人心动,有些按耐不住自己的购买欲望了。

1157人支持我
网易吉林网友 ip:58.245.*.*:
这个车还是挺有吸引力的。

看来这个车很厉害,这么多人发表看法,暂不说好坏意见,这么多人关心这个车,说明这个车还是挺有吸引力的。只怕有些车根本没人理会!

299人支持我
网易河南郑州网友 ip:219.150.*.*:
新悦动感觉就是有点贵。

韩国车还是可以的吧,我就买了一辆悦动,感觉就是有点贵。性能还可以,毕竟是第一次买车。

873人支持我
网易辽宁网友 [baobeii9]:
新伊兰特悦动真是越看越喜欢。

北现的实力越来越强了,悦动的配置四探头的倒车雷达让停车入位更加轻松自如,悦动的前风挡玻璃采用有骨架、可变间歇式双雨刷,下雨天会方便许多呀,悦动的尾部设计很饱满,很有特色,整个车身线条优美!真是越看越喜欢...

1111人支持我
网易辽宁沈阳网友 ip:123.191.*.*:
伊兰特省油,车开起来也蛮有劲的。

我就是开伊兰特的车主,感觉它很好,噪音也没凯越那么大,还省油,车开起来也蛮有劲的,我那是1.8的.上高速很快的,有开雅阁的人开过我的车都说性能好,我不是谁的托,但实是求是是一个人应具备的基本素质,动辄就骂人总不是什么好习惯吧,知道就说知道,不知道就说不知道.


匿名